ウィンドウサイズ変更アプリ「Sizer」
http://forest.watch.impress.co.jp/library/software/sizer/

　「4Ｋのディスプレイに変えたらひデブの画面が小さくて見難い！しかしひデブにはウィンドウサイズの設定が無い！フルスクリーンだと今度は大き過ぎる！」という場合はこのソフトがお勧めです。
　Sizerをクリックする直前にアクティブだったウィンドウを設定した任意のサイズ・位置に変更します。
　ゲーム画面をそのまま引き延ばしているので画質はそこそこですが、プレイ上は問題ないかと思われます。

※注意
　通知領域に有るSizerのアイコンは常に表示する様に設定しておきましょう。隠れている状態だと通知領域がリサイズ対象になります。